¿Lo demandaron en Nueva Jersey? Tiene 35 días para responder

Qué tribunal ve las demandas por deudas en Nueva Jersey

Cómo responder en Nueva Jersey

Cómo responder

Presente la respuesta ante la Office of the Special Civil Part (Oficina de la Parte Civil Especial) en el condado donde se presentó el caso: en línea por JEDS (Judiciary Electronic Document Submission, sistema de presentación electrónica de documentos judiciales), por correo o en persona. También entregue en mano una copia al demandante, o envíela por correo regular y certificado (o por correo regular al abogado del demandante). Incluya el número de expediente (docket number), su nombre, dirección y teléfono, y las razones por las que disputa el reclamo. Solo se fija una fecha de juicio si usted responde.

Costo para responder

$30 por una respuesta. $50 por una respuesta con una contrademanda de $5,000 o menos; $75 si la contrademanda es de más de $5,000.

Si no puede pagar los costos

Usted puede solicitar al tribunal que lo declare indigente; el juez puede dispensar las tarifas.

Cómo deben entregarle los papeles

La oficina de la Special Civil Part entrega la demanda, por correo certificado y regular o en persona por medio de un Special Civil Part Officer (oficial de la Parte Civil Especial); el demandante paga la tarifa de entrega.

Ley (en inglés): NJ Judiciary, Special Civil: A Guide to the Court (CN 10281, May 2025)

Ley (en inglés): NJ Judiciary, Special Civil: A Guide to the Court (CN 10281, May 2025)

Defensas que conviene conocer en Nueva Jersey

Defensas en la ley de Nueva Jersey

La mayoría de las deudas por contratos y cuentas tienen un plazo de prescripción (statute of limitations) de 6 años. Para un fallo por incumplimiento (default judgment), el demandante debe presentar una declaración jurada y documentos que verifiquen la cantidad, y cualquier interés anterior al fallo debe estar respaldado por un documento que muestre la tasa de interés (paquete de fallo por incumplimiento del NJ Judiciary).

Ley (en inglés): N.J.S.A. 2A:14-1

Demandas de compradores de deudas

Para deudas médicas, un acreedor médico puede vender la deuda solo si el comprador acepta por escrito no demandar, no reportarla ni cobrarla de otra forma. Demandas de compradores de deudas en Nueva Jersey: todas las reglas

Plazo para demandar (contrato escrito)

6 años · Más sobre deudas antiguas en Debt Collector Map

Mediación y acuerdos en Nueva Jersey

En la fecha del juicio, la Special Civil Part puede ayudarle a llegar a un acuerdo mediante mediación con un mediador capacitado o una conferencia de conciliación con una persona neutral.

Si hay un fallo en Nueva Jersey

Un fallo (sentencia) es la decisión del tribunal de que usted debe dinero. Entonces el acreedor puede pedir al tribunal que tome dinero de su salario o de su cuenta bancaria.

Cuánto dura

Un fallo puede revivirse, o se puede demandar con base en él, dentro de 20 años después de su fecha, pero no después.

Ley (en inglés): N.J.S.A. 2A:14-5

Bueno saber en Nueva Jersey

• Usted paga una tarifa de $30 para presentar una respuesta en la Special Civil Part (CN 10281).
• Para deudas médicas, los intereses del fallo no pueden superar el 3% al año, y no se puede embargar el salario si sus ingresos son menores del 600% del nivel federal de pobreza (N.J.S.A. 56:11-60).
• Una ejecución sobre el salario tiene un tope del 10% del salario para la mayoría de los trabajadores (N.J.S.A. 2A:17-56).

Cambios de 2024 a 2026

La Louisa Carman Medical Debt Relief Act (Ley Louisa Carman de Alivio de Deudas Médicas) limita el cobro de deudas médicas: no se puede iniciar ninguna acción de cobro, incluida una demanda, hasta 120 días después de la primera factura y de una oferta de un plan de pagos razonable; el interés sobre deudas médicas, incluido un fallo, tiene un tope de 3% al año; y no se puede embargar el salario por deudas médicas si sus ingresos son menores del 600% del nivel federal de pobreza. La Veterans and Military Spouses Asset Protection Act (Ley de Protección de Bienes de Veteranos y Cónyuges de Militares) protege de la mayoría de los acreedores las viviendas, los beneficios de jubilación y de veteranos, y un vehículo de hasta $30,000 de veteranos, miembros del servicio militar y cónyuges de militares.

Ley (en inglés): P.L.2024, c.48; N.J.S.A. 56:11-59, 56:11-60; P.L.2025, c.326; N.J.S.A. 2A:17-17.1 to -17.6

Reglas federales en todos los estados

• Dónde debe demandar un cobrador. Un cobrador de deudas que lo demanda por una deuda de consumo debe presentar la demanda donde usted firmó el contrato o donde vive cuando empieza la demanda. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1692i(a)(2)
• Deudas antiguas. Un cobrador de deudas no puede demandarlo, ni amenazar con demandarlo, por una deuda prescrita (demasiado antigua para demandar). Ley (en inglés): 12 CFR 1006.26(b)
• Antes de un fallo por incumplimiento. Antes de que el tribunal le dé al demandante un fallo por incumplimiento (default judgment), el demandante debe presentar una declaración jurada que diga si usted está en el servicio militar. Ley (en inglés): 50 U.S.C. 3931(b)(1)
• Su salario. Por una deuda común, un acreedor puede tomar como máximo el 25% de su pago neto, o la parte que pase de 30 veces el salario mínimo federal si eso es menos. Muchos estados protegen más. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1673(a)
• Beneficios federales en el banco. Su banco debe proteger hasta dos meses del Seguro Social, el SSI, los beneficios de veteranos y algunos otros beneficios federales depositados directamente en su cuenta. No tiene que pedirlo. Ley (en inglés): 31 CFR 212.5, 212.6

Preguntas sobre demandas por deudas en Nueva Jersey

Más ayuda en nuestros sitios hermanos

• Reglas para los cobradores y plazo de prescripción en Nueva Jersey (Debt Collector Map)
• Tribunal de reclamos menores en Nueva Jersey (Small Claims Map)

Fuentes

Otros estados