¿Lo demandaron en Illinois? Puede tener solo 30 días para responder

Qué tribunal ve las demandas por deudas en Illinois

Cómo responder en Illinois

Cómo responder

Presente una Appearance y una Answer/Response (respuesta) ante el secretario del tribunal de circuito, normalmente en línea (Odyssey eFileIL). Si no puede presentarlas en línea, puede pedir una exención y presentarlas en persona o por correo. Envíe una copia al abogado del demandante. Las defensas afirmativas y las contrademandas van en formularios estatales aparte que se presentan junto con su Answer.

Formulario oficial de respuesta

Appearance; Answer or Response (statewide forms, approved 09/2025), with Affirmative Defenses and Counterclaims forms

Costo para responder

Por lo general no hay tarifa para presentar una Answer y las Affirmative Defenses, pero usted debe pagar la tarifa de comparecencia del condado si todavía no la ha pagado. Las contrademandas tienen una tarifa adicional.

Si no puede pagar los costos

Application for Waiver of Court Fees: https://www.illinoiscourts.gov/forms/approved-forms/forms-approved-forms-circuit-court/fee-waiver-civil

Ley (en inglés): Solicitud de Exención de Tarifas del Tribunal, formulario estatal, Ill. S. Ct. R. 298

Cómo deben entregarle los papeles

La citación y la demanda se entregan al sheriff o a otra persona autorizada para entregar documentos judiciales, quien se los entrega a usted. Una citación con plazo de 30 días debe entregarse dentro de los 30 días desde su fecha; una citación con fecha en el tribunal por un reclamo de dinero debe entregarse al menos 21 días antes de esa fecha. El plazo de 30 días corre desde el día en que le dejan los documentos.

Ley (en inglés): Ill. S. Ct. R. 102(a)-(b); R. 181(a)

Ley (en inglés): Ill. S. Ct. R. 101(a), (b)(1), (d); R. 181(a), (b)(1); R. 286

Defensas que conviene conocer en Illinois

Defensas en la ley de Illinois

El formulario estatal Affirmative Defenses da ejemplos como que el demandante esperó más de lo que permite la ley para demandar, o que el reclamo ya se decidió en un caso anterior. El plazo para contratos por escrito es de 10 años y para contratos no escritos de 5 años. En casos de tarjetas de crédito y de compradores de deudas, la falta de documentos exigidos por la Rule 280.2 impide un fallo por incumplimiento.

Ley (en inglés): 735 ILCS 5/2-613; 735 ILCS 5/13-206, 13-205; Rule 280.4

Demandas de compradores de deudas

En cualquier caso basado en una tarjeta de crédito o presentado por un comprador de deudas sobre una deuda de consumo, la demanda debe: imprimir el nombre de quien la firma; adjuntar una Credit Card or Debt Buyer Collection Affidavit (declaración jurada de cobro de tarjeta de crédito o de comprador de deudas) firmada por el demandante o su agente (no por su abogado); adjuntar el contrato por escrito o, si no existe, un documento que se le envió a usted mientras la cuenta estaba activa (para una tarjeta de crédito, basta un estado de cuenta de cancelación (charge-off)); y declarar que la demanda se presentó dentro del plazo de prescripción (statute of limitations). Demandas de compradores de deudas en Illinois: todas las reglas

Plazo para demandar (contrato escrito)

10 años · Más sobre deudas antiguas en Debt Collector Map

Si hay un fallo en Illinois

Un fallo (sentencia) es la decisión del tribunal de que usted debe dinero. Entonces el acreedor puede pedir al tribunal que tome dinero de su salario o de su cuenta bancaria.

Intereses después del fallo

9% al año para la mayoría de los fallos (sentencias). Un fallo por deuda de consumo de $25,000 o menos dictado el 1 de enero de 2020 o después gana 5% al año. Usted puede detener el aumento de los intereses pagando (ofreciendo pagar) el fallo, los costos y los intereses que se deban hasta esa fecha.

Cuánto dura

Un acreedor puede ejecutar un fallo durante 7 años después de dictado; después debe revivirse (renovarse) en el tribunal, y puede revivirse hasta 20 años después de dictado. Los fallos por deudas de consumo tienen límites más cortos: uno dictado desde el 1 de enero de 2020 hasta el 31 de diciembre de 2025 solo puede revivirse con una petición presentada a más tardar 10 años después de dictado; uno dictado el 1 de enero de 2026 o después no puede revivirse, pero puede ejecutarse durante 15 años después de dictado. Los fallos por deudas de consumo dictados antes de 2020 siguen la regla general de 20 años.

Ley (en inglés): 735 ILCS 5/2-1303(a), (b); 735 ILCS 5/12-108(a); 735 ILCS 5/2-1602(a), (a-10) (as amended by P.A. 104-120, eff. Jan. 1, 2026)

Bueno saber en Illinois

• Toda citación civil de Illinois debe informarle, en inglés y en español, que puede llamar o enviar un mensaje de texto a Illinois Court Help al 833-411-1121 (Ill. S. Ct. R. 101(a)).
• En casos de tarjetas de crédito y de compradores de deudas, el propio abogado del demandante no puede firmar la declaración jurada exigida sobre la deuda (Ill. S. Ct. R. 280.2(e)).
• Usted puede reclamar su exención wildcard una y otra vez mientras se ejecuta un fallo; a partir del 1 de julio de 2027 una regla del tribunal lo dice expresamente (Ill. S. Ct. R. 278(f), adoptada el 16 de octubre de 2026).

Cambios de 2024 a 2026

El 16 de octubre de 2026 la Illinois Supreme Court (Corte Suprema de Illinois) adoptó la nueva Rule 277 (citaciones para descubrir bienes, vigente desde el 1 de enero de 2027) y la nueva Rule 278 (reclamos para proteger ingresos o bienes exentos, vigente desde el 1 de julio de 2027). La Rule 278 le permite reclamar exenciones en la fecha en el tribunal sin una moción por escrito, o antes con una moción acelerada que se concede a menos que el acreedor se oponga dentro de 5 días hábiles. La Rule 286 (comparecencia y juicio en reclamos menores) también se modificó, con vigencia desde el 1 de enero de 2027: usted debe asistir en la fecha de la citación, pero ya no es obligatorio que el caso se juzgue ese día. Los formularios estatales Answer/Response se revisaron en septiembre de 2025. La exención homestead (vivienda protegida) subió a $50,000 y la exención automática de la cuenta bancaria se modificó con vigencia desde el 1 de enero de 2026 (P.A. 104-120). La P.A. 104-120 (vigente desde el 1 de enero de 2026) también cambió cuánto duran los fallos por deudas de consumo: los dictados de 2020 a 2025 solo pueden revivirse dentro de 10 años, y los dictados desde 2026 no pueden revivirse, pero pueden ejecutarse durante 15 años.

Ley (en inglés): 735 ILCS 5/2-1602(a-10)

Reglas federales en todos los estados

• Dónde debe demandar un cobrador. Un cobrador de deudas que lo demanda por una deuda de consumo debe presentar la demanda donde usted firmó el contrato o donde vive cuando empieza la demanda. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1692i(a)(2)
• Deudas antiguas. Un cobrador de deudas no puede demandarlo, ni amenazar con demandarlo, por una deuda prescrita (demasiado antigua para demandar). Ley (en inglés): 12 CFR 1006.26(b)
• Antes de un fallo por incumplimiento. Antes de que el tribunal le dé al demandante un fallo por incumplimiento (default judgment), el demandante debe presentar una declaración jurada que diga si usted está en el servicio militar. Ley (en inglés): 50 U.S.C. 3931(b)(1)
• Su salario. Por una deuda común, un acreedor puede tomar como máximo el 25% de su pago neto, o la parte que pase de 30 veces el salario mínimo federal si eso es menos. Muchos estados protegen más. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1673(a)
• Beneficios federales en el banco. Su banco debe proteger hasta dos meses del Seguro Social, el SSI, los beneficios de veteranos y algunos otros beneficios federales depositados directamente en su cuenta. No tiene que pedirlo. Ley (en inglés): 31 CFR 212.5, 212.6

Preguntas sobre demandas por deudas en Illinois

Más ayuda en nuestros sitios hermanos

• Reglas para los cobradores y plazo de prescripción en Illinois (Debt Collector Map)
• Tribunal de reclamos menores en Illinois (Small Claims Map)

Fuentes

Otros estados