¿Lo demandaron en Delaware? Tiene 15 días para responder

Qué tribunal ve las demandas por deudas en Delaware

Cómo responder en Delaware

Cómo responder

Llene el formulario de respuesta que viene con su demanda y su citación. Marque una casilla: usted admite la deuda y no quiere un juicio, o usted quiere un juicio. En una demanda de cobro de deuda también puede pedir al demandante un Bill of Particulars (una declaración más detallada del reclamo). Envíe por correo o lleve el formulario al Justice of the Peace Court a la dirección que aparece en el formulario. Usted también debe presentarse en el tribunal en la fecha del juicio.

Formulario oficial de respuesta

Defendant's Answer to the Complaint (J.P. Civil Form No. 07)

Costo para responder

La lista de tarifas del Justice of the Peace Court no muestra ninguna tarifa por presentar una respuesta. Una moción para anular un fallo por incumplimiento (default judgment) cuesta $15.

Si no puede pagar los costos

Application and Affidavit to Proceed In Forma Pauperis (Solicitud y declaración jurada para proceder sin pagar tarifas) (JP Court): https://courts.delaware.gov/forms/download.aspx?id=183398

Cómo deben entregarle los papeles

Por lo general, el propio tribunal entrega los papeles (el costo está incluido en la tarifa de presentación del demandante), a menos que el demandante contrate a un notificador especial (special process server). Pueden entregarle los papeles en mano, dejando copias en su casa con un adulto que viva allí, por correo certificado con acuse de recibo, o por correo de primera clase con un certificado de envío.

Ley (en inglés): J.P. Ct. Civ. R. 4(d), 4(f)(1)(I)

Ley (en inglés): J.P. Ct. Civ. R. 12; J.P. Civil Form No. 07 (rev. 07/14/25); 10 Del. C. § 9801

Defensas que conviene conocer en Delaware

Defensas en la ley de Delaware

Usted puede presentar cualquier defensa en su respuesta o en el juicio o antes del juicio. El plazo de prescripción (statute of limitations) para la mayoría de las deudas es de 3 años. Un reclamo que usted tenga contra el demandante por la misma transacción, hasta el límite del tribunal, generalmente debe presentarse como contrademanda, al menos 5 días antes del juicio, o puede perderlo. Para deudas médicas con hospitales y otros centros de salud grandes, la Medical Debt Protection Act (Ley de Protección contra Deudas Médicas) (6 Del. C. ch. 25J) prohíbe el embargo de salario, los embargos de cuenta bancaria y los embargos de bienes.

Ley (en inglés): J.P. Ct. Civ. R. 12; 10 Del. C. § 8106; J.P. Ct. Civ. R. 13

Demandas de compradores de deudas

En una demanda de cobro de deuda en el Justice of the Peace Court, usted puede exigir un Bill of Particulars (declaración detallada del reclamo) (J.P. Civil Form 10C, o la casilla en el formulario de respuesta). Demandas de compradores de deudas en Delaware: todas las reglas

Plazo para demandar (contrato escrito)

3 años · Más sobre deudas antiguas en Debt Collector Map

Si hay un fallo en Delaware

Un fallo (sentencia) es la decisión del tribunal de que usted debe dinero. Entonces el acreedor puede pedir al tribunal que tome dinero de su salario o de su cuenta bancaria.

Intereses después del fallo

Para un fallo sobre un préstamo o acuerdo de crédito: 5% por encima de la tasa de descuento de la Reserva Federal, o la tasa del contrato si es menor, desde la fecha del fallo.

Cuánto dura

Un acreedor puede usar los procedimientos de cobro del tribunal (ejecución) durante 5 años después del fallo. Después de eso, el fallo debe revivirse mediante scire facias (en el JP Court, Civil Form 15A, Application to Revive a Judgment (Solicitud para revivir un fallo), tarifa de $20) antes de poder hacerse cumplir otra vez.

Ley (en inglés): 6 Del. C. § 2301(a); 10 Del. C. § 5072(a)

Bueno saber en Delaware

• En una demanda de cobro de deuda, usted puede marcar una casilla en el formulario de respuesta para obligar al demandante a darle una declaración detallada de su reclamo, llamada Bill of Particulars (J.P. Ct. Civ. R. 26).
• Si usted paga el fallo, el demandante debe informarlo al tribunal dentro de 90 días; si no lo hace, usted puede pedir al tribunal hasta la mitad de la cantidad del fallo (10 Del. C. § 9567, según lo describe el JP Court).
• Una apelación de un fallo por deuda del JP Court va al Court of Common Pleas y debe presentarse dentro de 15 días (Delaware Courts).

Cambios de 2024 a 2026

La Medical Debt Protection Act (Ley de Protección contra Deudas Médicas), enmendada en 2025, prohíbe a los grandes acreedores de servicios de salud y a sus cobradores embargar salarios o cuentas bancarias o embargar bienes por deudas médicas. El formulario de respuesta del JP Court (Civil Form No. 07) fue revisado el 14 de julio de 2025.

Ley (en inglés): 6 Del. C. ch. 25J, 84 Del. Laws c. 198, 2024

Reglas federales en todos los estados

• Dónde debe demandar un cobrador. Un cobrador de deudas que lo demanda por una deuda de consumo debe presentar la demanda donde usted firmó el contrato o donde vive cuando empieza la demanda. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1692i(a)(2)
• Deudas antiguas. Un cobrador de deudas no puede demandarlo, ni amenazar con demandarlo, por una deuda prescrita (demasiado antigua para demandar). Ley (en inglés): 12 CFR 1006.26(b)
• Antes de un fallo por incumplimiento. Antes de que el tribunal le dé al demandante un fallo por incumplimiento (default judgment), el demandante debe presentar una declaración jurada que diga si usted está en el servicio militar. Ley (en inglés): 50 U.S.C. 3931(b)(1)
• Su salario. Por una deuda común, un acreedor puede tomar como máximo el 25% de su pago neto, o la parte que pase de 30 veces el salario mínimo federal si eso es menos. Muchos estados protegen más. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1673(a)
• Beneficios federales en el banco. Su banco debe proteger hasta dos meses del Seguro Social, el SSI, los beneficios de veteranos y algunos otros beneficios federales depositados directamente en su cuenta. No tiene que pedirlo. Ley (en inglés): 31 CFR 212.5, 212.6

Preguntas sobre demandas por deudas en Delaware

Más ayuda en nuestros sitios hermanos

• Reglas para los cobradores y plazo de prescripción en Delaware (Debt Collector Map)
• Tribunal de reclamos menores en Delaware (Small Claims Map)

Fuentes

Otros estados