Fallo por incumplimiento en Nueva York: cómo anularlo

Qué significa un fallo por incumplimiento y cómo pedir al tribunal que lo anule, con una calculadora de plazos.

Revisado con fuentes oficiales: 24 de oct de 2026.

En resumen

Un fallo por incumplimiento significa que el tribunal decidió en su contra porque usted no respondió. Presente una moción (order to show cause, orden para explicar) para anular el incumplimiento. Para un incumplimiento excusable, preséntela dentro de 1 año después de que le entregaron el fallo y el aviso de que se dictó; debe mostrar una excusa razonable y una defensa con fundamento.

Plazo más corto para pedirlo
1 año (Me entregaron los papeles en persona)
Plazo para responder
20 días

Cómo ocurre un incumplimiento en Nueva York

Si usted no responde a tiempo, el demandante puede pedir un fallo por incumplimiento. En un caso de crédito al consumidor, primero debe enviarle por correo el aviso adicional 'personal and confidential' y presentar las declaraciones juradas exigidas. Un fallo por incumplimiento puede llevar a un congelamiento de su cuenta bancaria (bank restraint) o a una ejecución sobre sus ingresos (income execution).

Cómo anular un incumplimiento en Nueva York

Presente una moción (order to show cause, orden para explicar) para anular el incumplimiento. Para un incumplimiento excusable, preséntela dentro de 1 año después de que le entregaron el fallo y el aviso de que se dictó; debe mostrar una excusa razonable y una defensa con fundamento. La falta de jurisdicción (por ejemplo, una entrega incorrecta) o el fraude pueden presentarse más tarde. Si no le entregaron la citación en persona, es posible que se le permita defenderse dentro de 1 año después de enterarse del fallo, y a más tardar 5 años después de dictado.

Ley (en inglés): CPLR 5015(a)(1); CPLR 5015(a)(3)-(4); CPLR 317; CPLR 5015(a); CPLR 317; CPLR 3215(g)(3), (j)

Calcule su plazo para anular el incumplimiento

La fecha se cuenta en su navegador.

Si no está seguro, pida al secretario que le muestre la prueba de entrega en el expediente.

Un cálculo aproximado con nuestros datos estatales, no asesoría legal. Los feriados del tribunal y las reglas locales pueden cambiar un plazo. Presente sus papeles con tiempo y pregunte al secretario del tribunal si tiene dudas.

El formulario oficial gratuito

Llene el formulario gratuito del propio tribunal para pedir al juez que anule el incumplimiento (en inglés): Order to Show Cause to Vacate Default Judgment (UCS-CC-2), gratis de NY Courts

¿Nunca recibió los papeles? Entonces el tribunal quizá no tenía poder sobre usted, y puede pedir que anule el fallo por esa razón (falta de jurisdicción, CPLR 5015(a)(4)). Dígalo en el formulario y pida al secretario que le muestre la prueba de entrega.

El fallo en Nueva York

Intereses después del fallo

2% al año sobre un fallo (sentencia) en un caso de deuda de consumo contra una persona (9% para otros fallos). La tasa de 2% también se aplica, de ahora en adelante, a los fallos por deudas de consumo no pagados dictados antes.

Cuánto dura

Se presume que un fallo de dinero está pagado después de 20 años desde que pudo ejecutarse por primera vez. Su gravamen sobre bienes inmuebles dura 10 años; el acreedor puede presentar una acción para obtener un fallo de renovación en el año antes de que se cumplan los 10 años.

Ley (en inglés): CPLR 5004(a)-(b); CPLR 211(b); CPLR 5014

Después de un fallo en Nueva York

Si usted está en el servicio militar

Antes de que el tribunal le dé al demandante un fallo por incumplimiento (default judgment), el demandante debe presentar una declaración jurada que diga si usted está en el servicio militar.

Ley (en inglés): 50 U.S.C. 3931(b)(1)

Sus próximos pasos en Nueva York

  1. Consiga los papeles del fallo

    Consiga el fallo con el secretario; la fecha del fallo inicia sus plazos.

  2. Actúe dentro del plazo

    La regla de Nueva York: Presente una moción (order to show cause, orden para explicar) para anular el incumplimiento.

  3. Explique por qué y muestre una defensa

    Escriba por qué se le pasó el plazo y por qué no debe lo que reclaman.

  4. Sepa qué le pueden quitar

    Mientras no se anule, el fallo se puede cobrar: lea Después de un fallo en Nueva York.

Ayuda gratuita en Nueva York

Preguntas sobre los fallos por incumplimiento en Nueva York

¿Cuánto tiempo tengo para responder a una demanda por deuda en Nueva York?

20 días después de que le entreguen la citación (summons) en persona. Si se la entregaron de otra forma (por ejemplo, la dejaron con alguien en su casa y se la enviaron por correo, o la pegaron en su puerta y se la enviaron por correo), 30 días. En el NYC Civil Court, los 30 días corren desde que se presenta la prueba de entrega ante el secretario del tribunal. La citación indica la fecha límite.

¿Qué pasa si no respondo en Nueva York?

Si usted no responde a tiempo, el demandante puede pedir un fallo por incumplimiento. En un caso de crédito al consumidor, primero debe enviarle por correo el aviso adicional 'personal and confidential' y presentar las declaraciones juradas exigidas. Un fallo por incumplimiento puede llevar a un congelamiento de su cuenta bancaria (bank restraint) o a una ejecución sobre sus ingresos (income execution).

¿Cuánto tiempo tengo para deshacer un incumplimiento en Nueva York?

Presente una moción (order to show cause, orden para explicar) para anular el incumplimiento. Para un incumplimiento excusable, preséntela dentro de 1 año después de que le entregaron el fallo y el aviso de que se dictó; debe mostrar una excusa razonable y una defensa con fundamento. La falta de jurisdicción (por ejemplo, una entrega incorrecta) o el fraude pueden presentarse más tarde. Si no le entregaron la citación en persona, es posible que se le permita defenderse dentro de 1 año después de enterarse del fallo, y a más tardar 5 años después de dictado.

Páginas relacionadas de Nueva York

Fuentes

Fuentes (en inglés)

Última revisión: 24 de oct de 2026.

Fuentes federales (en inglés)