Responder a una demanda por deuda en Texas

Su plazo para responder en Texas

Justice Court (caso de cobro de deuda): 14 días.
County o District Court: a más tardar a las 10 a. m. del lunes después de 20 días.

Justice Court: antes del final del 14.º día después de que le entregaron la demanda. Si ese día es sábado, domingo o feriado legal, o el tribunal cierra antes de las 5:00 p. m., el plazo vence el siguiente día hábil. County Court o District Court: antes de las 10:00 a. m. del lunes siguiente a que hayan pasado 20 días desde que le entregaron la demanda.

Ley (en inglés): Tex. R. Civ. P. 502.5(a), (b), (d); 99(b); 145

En los estados vecinos

Oklahoma: 20 días
Luisiana: 10 días
Nuevo México: 20 días
Arkansas: 30 días

Calcule su plazo exacto

Cómo deben entregarle los papeles en Texas

La entrega (service) es cuando usted recibe oficialmente los papeles del tribunal. Por lo general su plazo empieza ese día.

Justice Court: un sheriff, un alguacil (constable), un notificador certificado (certified process server) o el secretario del tribunal (por correo) debe entregarle en persona la citación y la petición (demanda), o enviárselas por correo registrado o certificado, con entrega restringida y acuse de recibo. County Court o District Court: lo mismo, por entrega en persona o por correo registrado o certificado con acuse de recibo. Si esos métodos fallan, el tribunal puede permitir otro método, como dejar los papeles con cualquier persona mayor de 16 años en un lugar donde probablemente se le pueda encontrar, o la entrega por correo electrónico o redes sociales.

Ley (en inglés): Tex. R. Civ. P. 501.2(a)-(b), (e); 106(a)-(b)

Defensas que puede presentar en Texas

El plazo de prescripción (statute of limitations) es de 4 años, y un comprador de deudas no puede demandar por una deuda una vez vencido ese plazo; un pago no lo reinicia. En el Justice Court, el demandante en un caso de reclamo de deuda debe probar que es dueño de la cuenta y cómo la adquirió.

Ley (en inglés): Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.004(a)(3); Tex. Fin. Code § 392.307(c)-(d); Tex. R. Civ. P. 508.3(b)(3)(D)

Una deuda de contrato escrito en Texas se debe demandar dentro de 4 años. Alegue una deuda más antigua como defensa en su respuesta.

Demandas de compradores de deudas en Texas: todas las reglas

Cómo presentar su respuesta en Texas

Presente una respuesta a la demanda por escrito ante el secretario del tribunal indicado en la citación (citation) y envíe una copia al demandante. La respuesta debe incluir su nombre, dirección y número de teléfono, y puede indicar si usted acepta recibir notificaciones por correo electrónico. Una simple 'negación general' (general denial: negar todo sin dar razones) es suficiente y no le impide presentar cualquier defensa en el juicio.

Costos del tribunal en Texas

Si no puede pagar los costos

Statement of Inability to Afford Payment of Court Costs or an Appeal Bond (Declaración de incapacidad para pagar los costos del tribunal o una fianza de apelación) (formulario de la Supreme Court of Texas, bilingüe): https://www.txcourts.gov/media/1456942/statement-of-inability-to-afford-payment-of-court-costs-or-an-appeal-bond-bilingual.pdf

Mediación y acuerdos en Texas

Un juez del Justice Court puede ordenar que cualquier caso vaya a mediación u otro proceso de resolución alternativa de disputas.

Ley (en inglés): Tex. R. Civ. P. 503.5

Su respuesta, paso a paso

Mire la citación
Busque en la citación el tribunal, el número de caso y el abogado del demandante.
Cuente los días
Su plazo en Texas: Justice Court (caso de cobro de deuda): 14 días; County o District Court: a más tardar a las 10 a. m. del lunes después de 20 días.
Responda por escrito
El secretario recibe su respuesta; el abogado del demandante recibe una copia; usted guarda otra.
Pida que muestren los papeles
Una carta para pedir documentos pide el contrato y la prueba de que son los dueños de la deuda.
Busque ayuda
Ayuda gratuita: TexasLawHelp.org (información legal gratuita y buscador de ayuda legal) y Texas RioGrande Legal Aid (ayuda legal).

Reglas federales en todos los estados

Dónde debe demandar un cobrador. Un cobrador de deudas que lo demanda por una deuda de consumo debe presentar la demanda donde usted firmó el contrato o donde vive cuando empieza la demanda. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1692i(a)(2)
Deudas antiguas. Un cobrador de deudas no puede demandarlo, ni amenazar con demandarlo, por una deuda prescrita (demasiado antigua para demandar). Ley (en inglés): 12 CFR 1006.26(b)

Dónde conseguir ayuda gratuita en Texas

Preguntas sobre cómo responder en Texas

¿Cuántos días tengo para responder en Texas?

Justice Court: antes del final del 14.º día después de que le entregaron la demanda. Si ese día es sábado, domingo o feriado legal, o el tribunal cierra antes de las 5:00 p. m., el plazo vence el siguiente día hábil. County Court o District Court: antes de las 10:00 a. m. del lunes siguiente a que hayan pasado 20 días desde que le entregaron la demanda.

¿Qué presento para responder en Texas?

Presente una respuesta a la demanda por escrito ante el secretario del tribunal indicado en la citación (citation) y envíe una copia al demandante. La respuesta debe incluir su nombre, dirección y número de teléfono, y puede indicar si usted acepta recibir notificaciones por correo electrónico. Una simple 'negación general' (general denial: negar todo sin dar razones) es suficiente y no le impide presentar cualquier defensa en el juicio.

¿Los tribunales de Texas pueden exonerarme de los costos?

Statement of Inability to Afford Payment of Court Costs or an Appeal Bond (Declaración de incapacidad para pagar los costos del tribunal o una fianza de apelación) (formulario de la Supreme Court of Texas, bilingüe): https://www.txcourts.gov/media/1456942/statement-of-inability-to-afford-payment-of-court-costs-or-an-appeal-bond-bilingual.pdf

Más sobre Texas

Fuentes

Fuentes (en inglés)

Última revisión: 24 de oct de 2026.

Fuentes federales (en inglés)

Cómo responder a una demanda por deuda en Texas

En resumen