Después de un fallo por deuda en Maryland: embargos y exenciones
Cómo cobra un acreedor después de un fallo, qué protege la ley y cómo reclamarlo a tiempo.
Revisado con fuentes oficiales: 24 de oct de 2026.
En resumen
Después de un fallo, el acreedor puede pedir al tribunal que tome parte de su salario o congele su cuenta bancaria, pero parte del dinero está exento (protegido por la ley). Presente una Motion for Release of Property from Levy/Garnishment (Moción para liberar bienes del embargo) (formulario DC-CV-036) dentro de 30 días después de que el embargo se entregó al banco (para la elección de los $6,000: dentro de 30 días del embargo).
- Cuánto dura
- 12 años
- Intereses después del fallo
- 10%
- Formulario de exención
- Formulario oficial de exención (en inglés)
Cómo reclamar una exención en Maryland
Presente una Motion for Release of Property from Levy/Garnishment (Moción para liberar bienes del embargo) (formulario DC-CV-036) dentro de 30 días después de que el embargo se entregó al banco (para la elección de los $6,000: dentro de 30 días del embargo). Marque la casilla para elegir la exención permitida por la ley, o escriba el motivo legal (por ejemplo, Seguro Social). Envíe una copia a todas las partes, incluido el banco. Un juez la revisa; a veces hay una audiencia.
Ley (en inglés): Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 11-504(b)(5)-(6), (c); Maryland Courts, Judgments and Debt Collection
Formulario oficial de exención (en inglés)
Calcule su plazo para reclamar una exención
Cuando un acreedor congela su cuenta en Maryland
Se entrega a su banco una orden de embargo (writ of garnishment), que congela el dinero hasta la cantidad del fallo. $500 en cada banco están protegidos automáticamente, sin que usted lo pida. Usted también puede elegir proteger hasta $6,000 en efectivo o bienes por cualquier motivo (incluidos esos $500), y se puede liberar el dinero protegido, como el Seguro Social.
Ley (en inglés): Cts. & Jud. Proc. § 11-504(b)(5)
Su banco debe proteger hasta dos meses del Seguro Social, el SSI, los beneficios de veteranos y algunos otros beneficios federales depositados directamente en su cuenta. No tiene que pedirlo.
Ley (en inglés): 31 CFR 212.5, 212.6
Su sueldo después de un fallo en Maryland
Usted conserva la cantidad mayor entre el 75% de su salario disponible o 30 veces el salario mínimo por hora de Maryland por cada semana del período de pago. Puede impugnar un embargo de salario con el formulario DC-002, Motion (Moción). El acreedor debe enviarle un estado de los pagos dentro de 15 días después del final de cada mes.
Ley (en inglés): Com. Law § 15-601.1
Estos límites de embargo vienen de nuestro sitio hermano, que los revisa con fuentes oficiales: Debt Collector Map: Maryland
Por una deuda común, un acreedor puede tomar como máximo el 25% de su pago neto, o la parte que pase de 30 veces el salario mínimo federal si eso es menos. Muchos estados protegen más.
Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1673(a)
Cuánto dura un fallo en Maryland
- Intereses después del fallo
10% al año sobre la cantidad del fallo (6% para fallos por renta de vivienda). Excepción: un fallo por un préstamo de dinero lleva la tasa del contrato del préstamo sobre el capital no pagado hasta la fecha de vencimiento original del préstamo (no para préstamos hipotecarios).
- Cuánto dura
12 años. El acreedor puede renovarlo por otros 12 años.
Ley (en inglés): Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 11-107(a)-(b); § 11-106; § 5-102(a)(3); Maryland Courts, Judgments and Debt Collection
Pasos para proteger su dinero en Maryland
Lea cada aviso
Los plazos para reclamar exenciones pueden ser de días, no de semanas. Lea cada aviso el día que llega.
Reúna pruebas
Consiga estados de cuenta y cartas de beneficios: prueban de dónde viene el dinero.
Reclame sus exenciones
En Maryland: Presente una Motion for Release of Property from Levy/Garnishment (Moción para liberar bienes del embargo) (formulario DC-CV-036) dentro de 30 días después de que el embargo se entregó al banco (para la elección de los $6,000: dentro de 30 días del embargo).
Preséntese en la audiencia
Lleve sus pruebas a la audiencia si el acreedor se opone.
Busque ayuda
Ayuda gratuita: Maryland Court Help Center (ayuda legal gratuita por teléfono y chat) y Maryland Legal Aid (ayuda legal).
Ayuda gratuita en Maryland
Preguntas sobre el cobro después de un fallo en Maryland
¿Cuántos intereses suma un fallo en Maryland?
10% al año sobre la cantidad del fallo (6% para fallos por renta de vivienda). Excepción: un fallo por un préstamo de dinero lleva la tasa del contrato del préstamo sobre el capital no pagado hasta la fecha de vencimiento original del préstamo (no para préstamos hipotecarios).
¿Cuándo vence un fallo en Maryland?
12 años. El acreedor puede renovarlo por otros 12 años.
¿Pueden embargar mi salario en Maryland?
Usted conserva la cantidad mayor entre el 75% de su salario disponible o 30 veces el salario mínimo por hora de Maryland por cada semana del período de pago. Puede impugnar un embargo de salario con el formulario DC-002, Motion (Moción). El acreedor debe enviarle un estado de los pagos dentro de 15 días después del final de cada mes.
¿Puede un acreedor tomar dinero de mi cuenta bancaria en Maryland?
Se entrega a su banco una orden de embargo (writ of garnishment), que congela el dinero hasta la cantidad del fallo. $500 en cada banco están protegidos automáticamente, sin que usted lo pida. Usted también puede elegir proteger hasta $6,000 en efectivo o bienes por cualquier motivo (incluidos esos $500), y se puede liberar el dinero protegido, como el Seguro Social.
¿Cuál es el plazo para reclamar una exención en Maryland?
Presente una Motion for Release of Property from Levy/Garnishment (Moción para liberar bienes del embargo) (formulario DC-CV-036) dentro de 30 días después de que el embargo se entregó al banco (para la elección de los $6,000: dentro de 30 días del embargo). Marque la casilla para elegir la exención permitida por la ley, o escriba el motivo legal (por ejemplo, Seguro Social). Envíe una copia a todas las partes, incluido el banco. Un juez la revisa; a veces hay una audiencia.
Páginas relacionadas de Maryland
Fuentes
- Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 11-504(b)(5)-(6), (c); Maryland Courts, Judgments and Debt Collection
- Maryland Courts – What to Do if You Are Sued in District Court
- Maryland Courts – Service of process
- Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 5-1203 (debt buyer documents)
- Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 11-107 (judgment interest)
- Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 11-106 (loan judgments: contract rate)
- Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 5-102 (12 years for judgments)
- Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 11-504 (exemptions)
- Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 4-401 (District Court jurisdiction)
- Maryland Appellate Court opinion discussing the 30-day revisory rule (Rule 2-535(b), parallel to 3-535)
- Md. Code, Courts and Judicial Proceedings § 5-1202
Última revisión: 24 de oct de 2026.