Cómo responder a una demanda por deuda en Wisconsin

Plazos según el tribunal, la presentación, los costos y las defensas, con una calculadora.

Revisado con fuentes oficiales: 24 de oct de 2026.

En resumen

Reclamos menores (small claims): a más tardar en la fecha de su citación. Caso grande en el Circuit Court: a más tardar en la fecha de su citación. Llene el Answer and Counterclaim (Respuesta y contrademanda) (SC-5200V), haga al menos 3 copias y preséntelo ante el secretario del tribunal en el condado donde se presentó el caso; luego entregue una copia al demandante como lo exijan las reglas de su condado (si es por correo, presente una Declaration of Mailing (Declaración de envío por correo), SC-5130V).

Plazo para responder
Fecha en su citación
Formulario oficial de respuesta
Answer and Counterclaim (Small Claims), SC-5200V
Costo para responder
La guía del tribunal sobre la respuesta indica una tarifa de presentación solo para una contrademanda de más de $10,000 (o una contrademanda por daño (tort) o lesiones personales de más de $5,000), que saca el caso de reclamos menores.

Su plazo para responder en Wisconsin

  • Reclamos menores (small claims): a más tardar en la fecha de su citación.
  • Caso grande en el Circuit Court: a más tardar en la fecha de su citación.

Reclamos menores: la citación (summons) indica una fecha y hora de comparecencia (return date). Usted debe presentarse a la hora y en el lugar indicados, y/o presentar una respuesta a la demanda por escrito y dar una copia al demandante o a su abogado en esa fecha y hora o antes, según lo que diga la citación. Las reglas varían según el condado. En un caso de reclamo mayor en el tribunal de circuito, presente una respuesta por escrito dentro del plazo indicado en la citación.

Ley (en inglés): Court forms SC-500 (03/26), SC-5200V; guide SC-6040V (09/24); Wis. Stat. ch. 799

En los estados vecinos

Calcule su plazo exacto

La fecha se cuenta en su navegador.

El nombre del tribunal aparece arriba en su citación.

Un cálculo aproximado con nuestros datos estatales, no asesoría legal. Los feriados del tribunal y las reglas locales pueden cambiar un plazo. Presente sus papeles con tiempo y pregunte al secretario del tribunal si tiene dudas.

Costos y exenciones de costos en Wisconsin

Costo para responder

La guía del tribunal sobre la respuesta indica una tarifa de presentación solo para una contrademanda de más de $10,000 (o una contrademanda por daño (tort) o lesiones personales de más de $5,000), que saca el caso de reclamos menores.

Si no puede pagar los costos

Petition for Waiver of Fees and Costs - Declaration of Indigency (Petición de exención de tarifas y costos - Declaración de indigencia) (CV-410A): https://www.wicourts.gov/formdisplay/CV-410A.pdf?formNumber=CV-410A&formType=Form&formatId=2&language=en

La entrega de los papeles del tribunal en Wisconsin

La entrega (service) es cuando usted recibe oficialmente los papeles del tribunal. Por lo general su plazo empieza ese día.

Una citación y una demanda de reclamos menores por dinero deben entregarse al menos 8 días hábiles antes de la fecha de comparecencia. Pueden entregarse en persona, por entrega sustituta (substitute service) o por publicación; solo pueden enviarse por correo si las reglas del tribunal local lo permiten y usted vive en el condado donde se presentó el caso. La entrega debe hacerse dentro de 90 días después de que se presentó el caso.

Ley (en inglés): Court guide SC-6050V (Basic Steps to Small Claims Service)

Qué es una respuesta y cómo presentarla en Wisconsin

Llene el Answer and Counterclaim (Respuesta y contrademanda) (SC-5200V), haga al menos 3 copias y preséntelo ante el secretario del tribunal en el condado donde se presentó el caso; luego entregue una copia al demandante como lo exijan las reglas de su condado (si es por correo, presente una Declaration of Mailing (Declaración de envío por correo), SC-5130V). Muchos tribunales aceptan la presentación electrónica (eFiling).

Defensas que puede presentar en Wisconsin

Si usted disputa el reclamo, puede explicar por qué en su respuesta y agregar una contrademanda. Si cree que la deuda es demasiado antigua para demandar, presente el plazo de prescripción (statute of limitations) en su respuesta. Un fallo por incumplimiento (default judgment) en un caso presentado en el condado equivocado puede reabrirse (vea abajo).

Cómo llenar el formulario oficial de respuesta de Wisconsin: una ayuda

Empiece por el formulario oficial (en inglés): Answer and Counterclaim (Small Claims), SC-5200V

Esta ayuda no es un formulario del tribunal y no presenta nada. Indica qué copiar en el formulario oficial, en palabras sencillas.

¿Cuáles de estas son ciertas? (opcional)
Qué poner en el formulario oficial

Mediación y acuerdos en Wisconsin

Algunos condados ofrecen servicios de mediación en casos de reclamos menores (Wisconsin Court System, SC-6000V).

Qué hacer ahora en Wisconsin

  1. Lea los papeles

    La citación indica el tribunal, el número de caso y el abogado que lo demanda. Guárdela bien.

  2. Anote su último día

    En Wisconsin: Reclamos menores (small claims): a más tardar en la fecha de su citación; Caso grande en el Circuit Court: a más tardar en la fecha de su citación.

  3. Escriba y presente su respuesta

    Empiece con el formulario oficial: Answer and Counterclaim (Small Claims), SC-5200V.

  4. Pida que muestren los papeles

    Envíe una carta para pedir documentos al abogado del demandante.

Reglas federales en todos los estados

  • Dónde debe demandar un cobrador. Un cobrador de deudas que lo demanda por una deuda de consumo debe presentar la demanda donde usted firmó el contrato o donde vive cuando empieza la demanda. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1692i(a)(2)
  • Deudas antiguas. Un cobrador de deudas no puede demandarlo, ni amenazar con demandarlo, por una deuda prescrita (demasiado antigua para demandar). Ley (en inglés): 12 CFR 1006.26(b)

Ayuda gratuita en Wisconsin

Preguntas sobre cómo responder en Wisconsin

¿Cuánto tiempo tengo para responder a una demanda por deuda en Wisconsin?

Reclamos menores: la citación (summons) indica una fecha y hora de comparecencia (return date). Usted debe presentarse a la hora y en el lugar indicados, y/o presentar una respuesta a la demanda por escrito y dar una copia al demandante o a su abogado en esa fecha y hora o antes, según lo que diga la citación. Las reglas varían según el condado. En un caso de reclamo mayor en el tribunal de circuito, presente una respuesta por escrito dentro del plazo indicado en la citación.

¿Qué presento para responder en Wisconsin?

Llene el Answer and Counterclaim (Respuesta y contrademanda) (SC-5200V), haga al menos 3 copias y preséntelo ante el secretario del tribunal en el condado donde se presentó el caso; luego entregue una copia al demandante como lo exijan las reglas de su condado (si es por correo, presente una Declaration of Mailing (Declaración de envío por correo), SC-5130V). Muchos tribunales aceptan la presentación electrónica (eFiling).

¿Hay un formulario oficial de respuesta en Wisconsin?

Answer and Counterclaim (Small Claims), SC-5200V: https://www.wicourts.gov/formdisplay/SC-5200V.pdf?formNumber=SC-5200V&formType=Form&formatId=2&language=en

¿Hay que pagar para responder en Wisconsin?

La guía del tribunal sobre la respuesta indica una tarifa de presentación solo para una contrademanda de más de $10,000 (o una contrademanda por daño (tort) o lesiones personales de más de $5,000), que saca el caso de reclamos menores.

¿Los tribunales de Wisconsin pueden exonerarme de los costos?

Petition for Waiver of Fees and Costs - Declaration of Indigency (Petición de exención de tarifas y costos - Declaración de indigencia) (CV-410A): https://www.wicourts.gov/formdisplay/CV-410A.pdf?formNumber=CV-410A&formType=Form&formatId=2&language=en

Siga leyendo sobre Wisconsin

Fuentes

Fuentes (en inglés)

Última revisión: 24 de oct de 2026.

Fuentes federales (en inglés)
Calcular mi plazo