California · Formulario oficial de la corte
Llene usted mismo la declaración financiera (WG‑007/EJ‑165)
WG-007/EJ-165 · Rev. January 1, 2007 · Judicial Council of California
Financial Statement (Wage Garnishment—Enforcement of Judgment): declaración financiera. Usted escribe cada respuesta. Ponemos sus palabras, tal como las escribió, en el formulario oficial y hacemos el PDF en su dispositivo.
No tenemos relación con las cortes de California. Usted elige el formulario y cada respuesta. El PDF es el formulario WG-007/EJ-165 del Judicial Council, Rev. January 1, 2007, sin cambios en su texto.
El formulario oficial está en inglés. Escriba sus respuestas en inglés: la corte leerá su texto tal cual, sin traducir.
Este formulario acompaña a un reclamo de exención: WG-006 (embargo de sueldo, si marca el punto 3b o 3c) o EJ-160 (embargo bancario u otros bienes, si marca el punto 4). El formulario dice: si está casado, su cónyuge también debe firmarlo, a menos que vivan separados. Sus respuestas sobre dinero no se envían a ninguna parte: el PDF se hace en su dispositivo.
Su declaración financiera está lista. Qué hacer ahora
Haga esto a mano después de imprimir:
- Firme a mano la página 2.
- Su cónyuge también firma a mano la página 2.
- Adjunte este formulario a su reclamo de exención (WG-006 o EJ-160).
- Revise y firme
Abra el PDF y lea las dos páginas. Si algo está mal, corríjalo aquí y descargue otra vez. Firme a mano la página 2 bajo pena de perjurio. Si marcó “My spouse has signed below”, su cónyuge también firma.
- Adjúntela a su reclamo de exención
Acompaña al WG-006 (embargo de sueldo, puntos 3b o 3c) o al EJ-160 (embargo bancario, punto 4). Si necesita más espacio, adjunte una hoja que diga Attachment 6.
- Haga copias
Las guías de la corte dicen: haga dos copias de los formularios llenos y guarde una para usted.
- Entregue los dos formularios al oficial de embargos, no a la corte
Lleve o envíe por correo el original y una copia al oficial de embargos que aparece en su orden de retención de sueldo (WG-002) o en el aviso de embargo, casi siempre el sheriff. La página del formulario en el sitio de la corte dice que la declaración financiera informa al oficial y a la otra parte sobre su situación económica y que, si se oponen a su reclamo, esta información se envía a la corte. Guía: embargo de sueldo · Guía: embargo bancario
- Si hay audiencia
Las guías dicen que lleve pruebas como talones de pago, estados de cuenta y facturas para mostrar que no puede permitir que le quiten ese dinero.
Bueno saber
- Este formulario muestra sus ingresos, bienes y deudas. Nuestra herramienta hace el PDF en su dispositivo y no guarda sus respuestas. El propio formulario sugiere apretar su botón “Clear This Form” después de imprimir si lo llena en una computadora compartida.
Fuentes: Guía de autoayuda de las cortes de California: embargo de sueldo · Reclamo de exención de un embargo bancario · página del formulario WG-007 · formulario WG-007/EJ-165.